Carmen, Carmencita…. Whichever you wish. That’s what our heroine says when Escamillo asks for her name. In this case it’s all Carmen all the time but the R in her name might be flipped, trilled, or uvular, depending on who is singing or speaking and when. The pursuit of “authentic” French style has variable results.
Carmencita
Carmencita
Carmencita
Carmen, Carmencita…. Whichever you wish. That’s what our heroine says when Escamillo asks for her name. In this case it’s all Carmen all the time but the R in her name might be flipped, trilled, or uvular, depending on who is singing or speaking and when. The pursuit of “authentic” French style has variable results.